¿Por qué escribió Érase Una Vez en el Norte?

Bien, ya había escrito el Oxford de Lyra, que realmente era una historia corta, pero se le enmarcó en una bella producción con todos los grabados y los documentos. Nos complacimos de utilizar ese modelo – el diseñador, el editor y yo- y Érase una vez en el Norte está producido en la misma línea.

El Oxford de Lyra y Érase una vez en el Norte son como un entrante, ambos son historias cortas que pretenden divertir y entretener.

¿Por qué elegiste escribir sobre Lee Scoresby y no otro personaje de La Materia Oscura?

Siempre quería contar la historia de cómo Iorek y Lee se conocieron la primera vez. Fue mi hijo quien quería conocer esta historia en realidad – fue él quien sugirió escribir sobre cómo se conocieron y estuve de acuerdo en que sería bonito. Lee e Iorek son de mediana edad en la situación temporal de La Materia Oscura, y son viejos compañeros. Siempre comienzo con un tema, y descubrí que parte del camino, trata sobre el honor de Lee, sobre el hecho de que él es un hombre honorable. Hay varias situaciones en el libro donde su honor es tentado – es herido, se siente sucio, pero continúa comportándose honradamente y gana un increíble amigo en Iorek.

¿Lee tiene un lugar para alguna mujer también?

Claro, por supuesto. Lee Scoresby es un hombre adulto. ¡Cuando tiene la oportunidad, se insinúa a Serafina Pekkala y ella le rechaza!

¿En qué más estás trabajando en estos días?

Por el momento, estoy escribiendo un cómic. Es un cómic semanal producido por David Fickling, mi editor Británico. En Gran Bretaña acostumbramos tener cómics que se publican cada semana – anécdotas graciosas, historias de aventura, de fantasía… Eso es lo que yo al menos reviso.

¿Puedes hablarnos sobre qué trata el cómic?

Es un pequeño secreto. Estoy bajo instrucciones bastante estrictas de mantenerlo en secreto.

¿Y por qué decidió comenzar a escribir comics?

Me encantan los comics. Siempre me han encantado los comics - desde que los descubrí cuando era un niño, la fascinante rapidez de la narrativa una vez que imaginas los dibujos y las palabras. Recuerdo cuando me di cuenta de la diferencia entre un globo de diálogo y otro de pensamiento en un cómic. Fue maravilloso. Es uno de esos momentos donde descubres el cómo leer. Recuerdo cómo descubrí a Batman y a Superman- vivía en Australia cuando tenía alrededor de 9 años. Nunca había visto a los comics americanos antes y me viene a la mente la emoción de la llegada de Superman y Batman. También me encanta la fantasía ilimitada: podrías dibujar cualquier cosa – no hay fronteras.

¿Hay algún cómic en particular que te haya influenciado?

Uno de mis modelos de cómics es el de los grandes europeos – especialmente Tin Tin de Herré. Tin Tin vive en el mundo real, al contrario de superman; O debería decir un mundo “verdadero”, uno donde hay automóviles veloces, pero ninguna de las superpotencias. Herré tiene una habilidad inigualable para dibujar sumamente bien, para crear un enorme elenco, por ejemplo, cada uno tiene una cara que es visiblemente e inmediatamente diferente al igual que registra un gran rango de emociones y expresiones; y todo con unas simples líneas, ¡pequeños puntos como ojos! Es casi milagroso. De un modo semejante, sus fondos son inmaculadamente investigados, las perspectivas son sólidas; todo parece verdadero. (…) Ese es el tipo de cómic que aspiro. (…) Creo que he hablado en los márgenes de lo permitido.

Volviendo a La Materia Oscura, háblanos sobre el Libro del Polvo.

(…)El libro del Polvo se sitúa más bien después de El Oxford de Lyra, cuando Lyra es algo más mayor. Hay una pequeña historia sobre lo siguiente que le ocurre más tarde. Quise traer a Lyra tangencialmente hasta el final. (…) El Libro del Polvo ha tenido numerosas demoras (…). El rodaje de La Brújula Dorada tomó un año de mi vida. Soy multifunción por el momento: Estoy escribiendo el cómic, escribo ensayos sobre temas políticos. Pero una novela es más emocionante que eso. Una novela es algo que consume todo mi tiempo y toda mi atención. Intentar hacer muchas cosas a la vez – Es como preguntar a un tanque de combustible a ser un taxi.

Cuando haya terminado la historia, escribiré el cómic, diré cualquier cosa. Me pregunto cuantas veces he dicho eso ahora…

¿Qué ocurre con los libros de Sally Lockhart? ¿Considerarías otra historia con ella en el futuro?

Más adelante... sí. No inmediatamente, por supuesto. Tengo mis manos completas con Lyra por los próximos dos o tres años. Desde luego, volveré con Sally porque me gusta y hay un montón de historias interesantes que puedo contar sobre ella.

También me gusta el realismo de la historia, y la dinámica entre los personajes: especialmente la de Jim y Adelaida desde 'The Tin Princess' (cuarto libro de la serie). Quiero desarrollarlos más. Puedo ver como una especie de wisecracking y una pareja muy sexy de los futuros detectives de Victorian, una especie de William Powell y Myrna Loy en "The Thin Man" (La cena de los acusados). Si tengo tiempo, si tengo tiempo....