DVD DETALLES ESPAÑA

edison

2 discos
disco 1; audiocomentario de chris weitz

disco 2
documentales
galerias
trailrs
http://www.zonadvd.com/modules.php?name=News&file=article&sid=14473

1 disco
audiocomentario de chris weitz

http://www.zonadvd.com/modules.php?name=News&file=article&sid=13037
_________________
Ay Ya Ya Ya Ya! You're talking way too much! I Can't Even hear ME NOW! Outta My Head

Atys · Registrado: 13 Ene 2007 Mensajes: 360

Para quien no lo sepa, hoy sale a la venta en España "La Brújula Dorada" en DVD. Yo se de uno que se la va a pillar en breves... xDDD.
_________________

Stelmaria · Registrado: 03 Abr 2007 Mensajes: 549 Ubicación: España

Señoras y señores, damas y caballeros, niños y niñas de todas las eddades (bueno, de todas no XD):
Ayer, día 20 de junio adiquirí mi copia original del DVD de La Brújula Dorada, edición especial de 2 discos.

Comentario sobre el DVD:
El primer disco contiene la película en español, inglés y, si mal no recuerdo, euskera (si alguien la quería ver en francés, que se la descargue XDDD). Yo la volví a ver anoche en inglés, y Dios mío lo que cambia. Hasta me gustó (bueno, es un decir jajaja). Es increíble cómo una mala traducción puede cargarse una película.

El segundo disco está chulo. Tiene un par de documentales bastante interesantes sobre el libro y la "adaptación" (una pena que no se puedan poner comillas más grandes) conematográfica, con entrevistillas a Mr. Pullman y tal. Muy bien. Luego trae galerías de fotos de vestuario y daimonions, un pequeño reportaje sobre la banda sonora, y un par de cosillas más que no recuerdo.

Pero vamos, lo que más me flipa de todo, esque en España se hizo una traducción MALÍSIMA, y yo creo que eso influyó en gran medida a que la película no me emocionara tanto.

CONCLUSIÓN: os juro por lord Asriel que merece la pena verla en inglés (EN SERIO Yes

)
_________________
"Y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres"

Atys · Registrado: 13 Ene 2007 Mensajes: 360

¡Joer qué suerte! Llevo desde el 18 de junio yendo a buscarla al Corte Inglés, al VIPS y al Alcampo y nada de nada... vaya caca de distribución. En teoría salía a la vez que Sweeny Todd, así que me figuro que las distribuirá la misma empresa. ¿Dónde la has comprado Stelmaria?
_________________

Aditi · Registrado: 22 Feb 2008 Mensajes: 32 Ubicación: Oxford

Y el dvd no dice nada acerca de La Daga ???
_________________
A Svalbard!!!!

Stelmaria · Registrado: 03 Abr 2007 Mensajes: 549 Ubicación: España

karwenn · Registrado: 17 May 2010 Mensajes: 76 Ubicación: España

Hola!

Ya he visto "mi" pelicula y en relación al contenido extra, esta muy bien porque siempre es interesante saber más de lo que pasa detras de la producción.
Los comentarios del escritor y el director geniales, el casting de la prota...Divertido. Lo que más me gusto fueron los dibujos de los Daimons y los Osos Acorazados.

Saludos.
_________________
Los seres conscientes crean el polvo, lo renuevan continuamente, mediante el pensamiento, el sentimiento y la reflexión; adquiriendo Sabiduria y transmitiendola>>>LA REPUBLICA DEL CIELO.